Querências

Ou: Manifesto pelo uso de palavras bonitas

No saudoso Orkut havia uma comunidade chamada Exacerbo Meu Léxico Requintado e a descrição dizia, por meio de um monte de palavras bonitas e difíceis, que aquele era um lugar para pessoas que abusam da fina flor da língua portuguesa para destacar sua inteligência. Ai que saudades do Orkut! Não sei se era uma comunidade zoeira (pulha, pilhéria, gaiatice, chiste) ou se, de fato, ironizava quem gosta de falar difícil. Tudo a favor da zoeira e algumas ressalvas com relação à quem vomita eruditismo, mas acho que esse papo não pode se encerrar aí.

Me lembrei dessa comunidade quando, há um tempo atrás, conversava sobre novelas com a Tary e ela me disse que a achava a interpretação da Fernanda Vasconcelos um tanto quanto histriônica. Histriônica, gente! Ela poderia ter usado uma série de palavras (cênica, dramática, teatral), mas preferiu usar histriônica. Agora experimente pronunciar essa palavra lentamente, como se alguém estivesse tentando fazer leitura labial, e observe que coisa maravilhosa que acontece com a nossa boca, quantos movimentos diferentes para uma palavra só - e, de repente, a escolha da Tary vai fazer todo sentido do mundo e sua mente te presenteará com a lembrança da Fernanda Vasconcelos no papel de Ana em A Vida da Gente gritando A JÚLIA É MINHA FILHA! 

Eu não fazia ideia do que histriônica significava, e olha que eu adoro palavras (principalmente as difíceis). No entanto, soube imediatamente que eu precisava adotá-la para a vida. Incorporar certo termo ao nosso discurso pessoal, porém, não é tão simples quanto parece. Quando digo incorporar, falo no sentido mais visceral do termo, ele tem que brotar na boca ou no teclado com naturalidade, vindo da alma, da raíz, senão seremos todos Joeys brincando com o dicionário de sinônimos para tentar causar uma boa impressão. A histrionia ficou na incubadora do meu âmago por meses a fio, até que um dia ela nasceu, num almoço de domingo, quando eu disse que a mãe da Laura Palmer era tão histriônica que chegava a me dar medo de verdade. 

Então eu tenho essa coleção de palavras que ouvi por aí e que guardo comigo, esperando a hora certa delas serem minhas, como mulher zelosa que resolve amassar pão de queijo para o filho adotivo em período de adaptação. Elas ficam dançando pelas minhas ideias esperando a hora certa de serem usadas e quando ela chega, que regozijo! De cabeça, me lembro do nascimento de exíguo e idiossincrasia, sendo que esta última foi gestada por anos (mesmo!) até que aparecesse em um texto, tudo porque eu não conseguia entender direito o que ela significava e me recusava a procurar num dicionário, uma vez que buscar o significado por meio do contexto era mais interessante e virou uma espécie de desafio pessoal pra mim. Ninguém lembra do lugar exato, só eu, mas sempre que passo os olhos por aquele texto e me deparo com ela lá, não deixo de sorrir diante da sua presença, pois só eu sei o queijo e a rapadura que atravessamos para chegar ali. 

Tary está lendo Érico Veríssimo e, por conta disso, está cheia dos palavrórios interessantes. Na nossa última conversa, na sexta, ela soltou uma série de pérolas que muito divertiu Analu e eu, uma delas que, inclusive, dá título a esse post. E o melhor de tudo é que as querências pulularam num contexto tão banal quanto o das novelas histriônicas e isso é o que torna tudo muito mais mágico, porque exacerbar o léxico requintado num artigo acadêmico é muito fácil, quero ver usar tépido numa simples discussão sobre climas agradáveis. Ao martelar sobre a grata contribuição que menina Taryne e tantas outras pessoas dão ao meu vocabulário, achei apropriado fazer esse apelo: mais amor, por favor, sim, sempre, mas também um pouco mais de palavras bonitas nesse mundo, por obséquio! 

Vamos parar de ter vergonha da inevitável chacota e apenas clamar ao Senhor que perdoe aqueles que não sabem a diferença existente entre exíguo público e uns gatos pingados no salão! Tiremos a poeira dos dicionários, calhamaços queridos de longa data e emocionados discursos, para que eles possam ser folheados junto a Éricos Veríssimos, Machados de Assis e qualquer outro que nos faça falar e escrever melhor. Comece por adotar aquela palavra que você ache mais bonita, cultive-a a leite com pera no seu coração e espere pelo mágico momento em que ela sairá da sua boca - e torça para que alguém repare e resolva adotá-la também, dando continuidade a essa corrente do bem dizer. Porque se hoje tomo banhos com maiêutica e fico flauteando pela universidade no meio da tarde, é porque dois amigos geniais um dia soltaram esses termos entre um lero e outro, me salvando da mediocridade lexical de simplesmente ter um monte de ideias durante o banho e, pior ainda, matar aula vulgarmente.